月圓人團圓之超盛大的中秋節烤肉- Family Moon Festival BBQ

 

因凡那比颱風順延一個禮拜的顏家大烤肉，雖然已經過了中秋節，但是該烤的肉可不能省略，大家還是

興沖沖的準備，尤其是今年，顏式家族全員到齊,加上聞香而來的舅舅舅媽及阿姨們,算是史上最盛大的烤

肉,光是17人份的分量,真的很難準備,還好大家分工合作,在你買海鮮,我買烤肉之下,準備的無敵澎派,果

然有顏家一定讓你吃到飽又吃不完的傳統。

Every body of family went back to Chiayi for Moon Festival BBQ this year.

 

事先的準備功夫不能少。 BBQ preparation.

 

 

馬丁和弟弟是負責烤肉的人。Martijn and Knick took charge of the BBQ.

 

 

還有烤鮮蚵,因為我忙著吃及照顧妮娜,所以沒拍到多少食物,反正是應有盡有,蝦啦!肉啦!雞心,雞屁股,甜

椒，筊白筍等,整個是無敵的"澎派"。

We prepared many many different kind of food, they were very lekker hihi.

 

 

一直被逼婚的弟弟和雅娟及大姊一家人難得一起參加中秋大烤肉。

Knick and Maya and Amo's family.

 

 

雅娟的長腿。

 

 

舅舅和舅媽聽說馬丁又要烤肉,立刻說也要過來吃,馬丁果然烤得有口碑啊!

 

 

妹妹和妹婿養的馬爾濟斯,來福不斷的找她麻煩。

Liafu and Tammy's small dog.

 

 

表哥一家子也來"鬥熱鬧" 。My cousin and his family.

 

 

就在不斷的烤不斷的吃及啤酒的助興之下,家裡的男人難得都喝得有點茫,今年的中秋大烤肉就在午夜十二

點結束了,算是大成功!

 

隔天大家就繼續拍照紀念,雅娟很愛和妮娜合照,弟弟老是一付被強迫的樣子。

 

 

弟弟以和貓合照的姿勢才願意和妮娜合照,不過妮娜不太給舅舅面子,一陣狂哭,哈哈!

Karina doesn't  really like Knick haha.

 

 

妹妹和妹婿。

Tammy and Michael with Karina.

 

 

妮娜今天不愛看鏡頭ㄋㄟ!

 

 

在陽光下皺眉的妮娜。 Karina and grandpa.

 

 

我這個媽咪又逼迫妮娜當公主了,完全不賞臉的妮娜也是猛哭,人家不要當公主啦~

Karina doesn't want to be a princess haha.

 

 

難得全員到齊,一定要拍個大合照,只是平常不愛睡覺的妮娜,怎麼要拍大合照時就偏偏睡著了呢? 小孩真是

難控制啊! We decided to take a picture all together but Karina fell asleep .

 

 

真得很難得的大合照,我爸就一定要耍酷的叼根菸,他其實才幼稚的ㄌㄟ! 請注意,來福一定有在照片裡,而

且一定是正中央啊!

A picture with everyone (Including Liafu the dog ).

 

 

月圓人團圓,真的很希望每年都能這麼繼續下去,希望父母身體健康,大家也都順利平安,這才是中秋節團圓

的最大意義吧!

Hope every year we can have the same celebration of Moon Festival.