妮娜兩歲了-爸爸出差去,提早慶祝的生日趴- Karina's 2 years birthday party

 

妮娜的生日是4月20號,但是因為馬丁又要出差了,只好提前慶祝,他本來還說要等他出差回來再慶祝,我才無法

接受勒,生日只有提早過,哪有人延後過的,所以我們就在他出差的前一天幫妮娜過生日,反正妮娜還小,對她沒有

差別啦!

我們照例把家裏好好裝飾了一番,這是我們家幫小孩過生日的傳統,妮娜一歲生日時我們就已經很慎重其事的

幫她過生日了。（妮娜的一歲生日）We decorated the house for Karina's birthday.

 

 

氣球上還有2的數字,是婆婆特別為妮娜兩歲生日準備的,馬丁特別從荷蘭帶回來的。

 

 

妮娜身上的上衣是婆婆親手織的,袖子和下擺都有白色蕾絲,作工真的非常精緻,我幫她搭白色蕾絲裙,整個是

可愛公主風。 Karina dressed like a princess.

 

 

最近難得配合一次拍照的妮娜,舉著胖胖的手臂,真是可愛極了。

 

 

星期六是大部人的家庭日,很多朋友都已經安排了其他活動而無法出席,馬丁的同事Louis的女兒霏霏是唯一出

席的小孩,Louis是一個超級好爸爸。

 

 

霏霏很享受馬丁的抱抱。

 

 

每年都是馬丁親手做的優格蛋糕,希望客人不要吃膩了才好,妮娜一副不甘她的事的臉,很勉強的跟蛋糕拍照

Martijn made a kwart cake.

 

 

謝謝出席的朋友們,還有你們送給妮娜的禮物。

 

 

蛋糕吃完後妮娜忍不住又跑到花園玩起來了,爸爸就是喜歡讓穿得像公主的妮娜玩得髒兮兮的。

 

 

爸爸一定要和妮娜玩噴水這種激烈的遊戲嗎? Karina enjoyed playing water.

 

霏霏是個愛笑的baby.

 

超級愛玩水的妮娜。

 

玩的衣服都濕了的妮娜,換上T-shirt後和把拔拍了一張得意洋洋的照片

 

還好我還記得拍一張合照做記錄。

 

很快的妮娜已經兩歲了,時間過的真是很快,現在的妮娜愛跑愛跳,超級有主見,喜歡和人唱反調,童言童語的總是

令人發笑,我想父母雖然付出很多,但是小孩的表現所帶來的喜悅和成就感也是相對的,這就是支持父母一直走

下去的動力吧!

妮娜是個開朗好動的健康寶寶,我和馬丁總是很感恩,妮娜從沒帶給我們太大的麻煩,至今就醫的紀錄幾乎是零,

小感冒總是很快就好了,希望她能一直平平順順,這是我們替她許的生日願望!

我們完全不介意再有另一個小妮娜誕生,希望肚子裏的baby可以像妮娜一樣健康活潑囉!

(April 14, 2012)