對台灣人來說,一年裏最重要的節日莫過於春節了,雖然年味一年一年淡了,但是團聚的氣氛還是非常濃厚,
我也等不及要回家和家人的過節了!過年當然也得應景裝飾一下,拼貼個年味的裝飾。
以紅底中文為底加上立體花朵,整個就充滿中國風了
Chinese new year decoupage
鞭炮加福字貼紙，整個喜氣洋洋。
當然得幫妮娜打扮成中國風囉！
Karina dressed to Chinese new year style.
過大的外套讓妮娜看起來像個小侏儒。Looked like a mini dwarf.
雖然衣服過大,比起來沒有聖誕節的照片拍得好,不過至少是個很應景的照片,在這祝大家新年快樂囉!
Happy Chinese New Year to everyone.
連續好幾年的春節前,馬丁總是在大陸出差,常常得在大陸冬天的惡劣氣候及春節爆滿的航班下很辛苦的趕
回台灣過春節,自從妮娜出生後,馬丁的公司比較人道的讓他出差少一點,所以今年他很幸運的春節前都待
在台灣工作,終於不用再辛苦的趕回台灣，也終於可以參加他年年錯過的台灣代理行尾牙,所以我們就興
致勃勃的開車到台中參加奇裕公司的尾牙了。
因為奇裕在北中南都有辦公室，他們今年選在台中辦一場盛大的尾牙，而且鼓勵攜帶家眷參加,因為代
理行去年大賺,算是一併感謝員工的家屬,是很貼心的安排。
位於台中大坑的"心之芳庭",是薰衣草森林開的,所以想當然的是戶外庭園式的建築,不過好像是專門用來辦
戶外婚禮的,還有歐式教堂,戶外禮車等,有興趣的朋友自己上網搜尋吧!
We drove to Taichung to attend Kromax's year-end party.
活動從早上十點就開始了,安排了許多親子活動,不過不可能早到的我們,加上對親子活動完全沒興趣的
Joe,所以我們當然是錯過了大部分的活動啦!
It started at 10 am in the morning with family activities.
午餐前還有很多點心及飲料,不過晚起的鳥兒沒蟲吃,我們到時裡面的點心幾乎都空了,只剩下一些飲料
了。Before lunch, there served some desers and drinks.
很多許久沒見的馬丁同事都是第一次看到妮娜。Kromax's colleagues.
好久沒見的Joanna, 現在已經定居在荷蘭,喜歡小孩的她很愛抱妮娜。
馬丁的荷蘭同事。
他同事的老婆好愛妮娜,一直抱著不放。
她幫妮娜戴花,還親了一個唇印在妮娜臉頰。Karina wears flowers.
戴花的妮娜。
當然還有我們的好朋友Joe。
JOE其實很愛小孩,只是他視承諾和婚姻為毒蛇猛藥,成家不知何時呢?
可愛的小丑很會做造型氣球。
吃的是中餐，還穿插員工表演和摸彩，對不能參加摸彩的我們（馬丁是他們的原廠技師，不是員工）算
是滿冗長的,哈哈！去年大賺的奇裕公司,除了豐厚的年終獎金之外,摸彩的獎金也很不錯,第一特獎獎金十
萬,其他獎也都從至少現金六千起跳,算大方了。
人很親切的財務長淑英姐，超熱情的，很洋派的她，每次看到我們就先來一個大擁抱。
馬丁荷蘭公司的員工合照。Colleaagues of Tempress.
最後當然要來一張我們自己的合照囉！
希望馬丁年年都能在台灣參加代理行的尾牙，不用辛苦的在春節前從大陸趕回台灣,這是我對他工作小小
的期望囉!
隨著拼貼的普及化,拼貼的運用也越來越廣泛,在不斷的學習新技巧的同時,我覺得拼貼最原始的初衷還是
美化生活,活在日常生活之中的藝術,拼貼可以讓平凡無奇的東西多了很多變化與樂趣,這也是拼貼讓大家
樂此不疲的魔力吧!
這是婆婆送的荷蘭風相簿,不使用而閒置真的很可惜,雖然現在大家都把照片放在電腦裡了,但是編輯一本
相簿還是一件很有趣的事。
I decoupaged Karina's album.
當然是為妮娜製作一本專屬的相簿,雖然我在部落格幫她po了很多相片了,但是一本專屬相本還是一件很有
意義的事,方便翻閱,也是濃縮的精華本,記得初次到荷蘭拜訪馬丁的家人,馬丁的媽媽就把馬丁專屬的相簿
翻給我看,婆婆很細心的幫每個小孩編輯了一本專屬相簿,紀錄他們成長的過程,當時我就覺得很羨慕,因為
我童年時期的照片,總是雜亂的堆放在箱子裡,是無人理會的區域,小時候爸媽忙著做生意,沒有時間幫小孩
做這些,那年代的爸媽忙溫飽都來不及了,怎有時間搞這些,還好時代不同了,全職媽媽的我有時間好好記錄
妮娜的成長,加上我也很愛搞這些東西,所以妮娜可就有非常豐富的成長紀錄喔!
相簿除了放相片,還可以加拼貼,也可以放其他的東西和寫上感想,總之就是要豐富! 我把妮娜剛出生時戴的
醫院手環及醫院貼紙都收集起來,一起放在相簿裏。
A album special for Karina.
還有些很有紀念意義的紅包袋和出生當天的日曆。
妮娜看得津津有味的。
還拼貼了一本相簿要帶回嘉義讓爸媽看,讓不擅用電腦的兩老可以輕鬆翻閱孫女的照片,是很實用又很好拼
貼的相簿,可以直立起來展示。
I also decoupaged a photo album for my papa and mama, they can check Karina's pictures in
the house.
想秀哪張就秀哪張。I put many pictures in the album.
還有便條紙盒,也是好貼又實用喔!
妮娜現在越來越獨立了,可以自己玩很久(當然我得在她的視線範圍啦),我可以輕鬆寫完一篇部落格而不須
中斷,妮娜你表現的越來越好了喔!
Karina behaved very good, made no troubles when I did the decoupage.
愛嘟嘴耍可愛的妮娜!
拋媚眼的妮娜,佳珉妳看了又要生氣了ㄏㄡ! 哈哈!
妮娜妳和媽媽一起加油吧!我們要一起好好相處,彼此配合喔!
明明最不需要做貓咪,有很多袋子需趕工,卻無法控制的作了貓咪玩偶,可能是書上的貓咪看起來實在太可
愛了,實在忍不住想跟著做一隻,利用手上現有的毛絨布,巧妙的把耳朵和尾巴變成毛茸茸的,整個貓咪都靈
活起來了。
純手作呢! All by hand.
很優雅吧!
結果馬丁一看到也覺得很可愛,還說幹嘛不做3隻,像我們一家呀! 一開始覺得有點三條黑線,因為做一隻就
很麻煩了,還得再做兩隻,不過要嘛就一鼓作氣,這樣作品也比較豐富,所以就又費工的做了另外兩隻。
小隻的當然是妮娜囉! 越小隻可是越難做啊!
為求變化,另一隻就做成黑貓了,還有領帶呢!
這樣子就是全家福了,請不要問我為什麼爸爸是黑貓,就只是為了有變化,還有我不想當黑貓,哈哈!
I made 3 cats like our family.
當然是為了給妮娜當玩具玩。Toys for Karina.
好啦!其實她不太賞臉,對這些貓咪沒有太大興趣,可能是色彩不夠鮮豔吧!沒關係,我也不想讓她玩的髒髒
的,也許她再大一點就會愛了。
Karina is not insterested in playing them actually, maybe when she is bigger haha.
不太愛爬只愛站的妮娜,爬也只為了爬到可以撐著站起來的地方,雖然看起來很危險,擔心她會重心不穩跌
倒,不過妮娜倒是站得很穩,我們也只能由著她囉!
整天都撐著桌子站起來,把桌上的東西往地下撥,所以家裡亂七八糟也是正常的,哈!
Karina can easily stand up now.
好啦!妳就整天開心的玩吧! Karina likes to stand up and play.
冬天又爆肥的妮娜,這嘴邊肉啊! Fatty Karina
又撐著椅子站起來。
愛站的妮娜。
小傻妹妮娜,對著玻璃門舔的很滿足,模樣真是傻呆了!
Karina stood up again the glass door, she licked the glass, looked very stupid haha.
傻妹一個! Stupid meisje.
撐著玻璃門也要站的妮娜。Karina stood up to look outside.
其實妮娜是要看我們最近收留在花園的貓咪啦! 因為Juby是隻很不友善的貓,我們想等一陣子後,兩隻貓比
較熟悉後,再讓牠進門。
We keep a cat in the garden, because Juby is too jealous, we need to wait a while to let the new
cat go in the house.
我可能是和虎紋貓特別有緣,這隻自己跑來的貓咪也是隻漂亮的虎紋貓,眼睛是綠色的,尾巴又長又翹,很希
望早日可以讓牠進門來。
It's a beautiful cat.
這麼冷的天,給牠一個箱子和一條毛毯,希望可以讓牠禦寒,我們一定不會缺牠吃的,小虎紋,你要有耐心喔!
等到Juby脾氣好一點之後,我們就可以當一家人了!
妮娜和Juby越來越熟悉彼此了,Juby也比較能忍耐妮娜,不會妮娜一靠近就立刻走開了。
Karina and Juby get along with each other.
妮娜對Juby不會過度好奇,把牠當家人一樣,以後兩人應該可以彼此相安無事。
Juby tolerates Karina more and more.
