2010年7月23日 星期五

好朋友的新居落成- Visiting my friend's new apartment

 

生完寶寶後,我以前拼布班的同學們都還沒真正見過妮娜(她們都有從我的部落格關心妮娜),

剛好瑾萱的新居落成,她就邀請同學們到她家聚聚,本來她們要來載我和妮娜,剛好馬丁出差

去韓國前休假在家,所以我們就一起帶著妮娜出席囉!

Martijn and I brought Karina to visit my friend's new apartment and also

introduced her to other friends.

 

當天有好多阿姨在,每個阿姨都要抱抱妮娜,我也樂得輕鬆一下,雨庭的老公一看就是個好奶爸。

It's good that all the friends are very willing to take care Karina haha.


 

當天大家都帶一道菜去,食物非常豐盛。

Every guest brought one dish to the apartment, we had a lot of food to eat.

 

 

眾多阿姨們把妮娜抱到還沒生寶寶的瑾萱夫婦床上,讓妮娜滾一滾,希望可以為他們帶來好孕喔!

We let Karina roll on their bed because there is a saying that if the new born baby roll

on a couple's bed( don't have a baby yet),it will bring good luck to the couple to have a

baby soon, I hope it really works for them.

 

 

馬丁隨意的把手帕打幾個結,外出時就可以變成頭巾,還真有型喔!

Kaina with a lopje.


 

好久不見的拼布班同學們,真希望能快快有空和你們一起上課啊!

 

沒有留言:

張貼留言