新竹橫山烤肉記- Go BBQ with Sascha and his friends

 

馬丁的好朋友Sascha, 一位荷蘭籍卻只會說德語的荷蘭帥哥,因為娶了pub老闆娘Christine,

我們也慢慢的和她熟稔,上個週日她熱情的邀請我們去她朋友在橫山的豪宅烤肉,我們就興

致勃的出發了,她朋友的度假別墅有絕佳的景觀,天氣好時可以看到不同的雲海變化,真是假

日舒壓的好地方.

Sascha invited us to his friend's villa in the mountain for a BBQ party, the view

from the place is very beautiful.

 

 

不但有小木屋還有栽培植物的玻璃屋,更造了小吧檯和涼亭,在這住下一定很愜意,

這一直是馬丁的夢想,只是還要努力的赚 "摳摳" 才能達成囉!

The owner of the house builds a wooden house and a glass room and even

a bar, it's a very relaxing place.

 

 

大伙直接就開始烤肉,東西都是Christine和她的伙計們準備的,食物量多又好吃喔!

Start preparing BBQ.

 

 

山上氣溫舒適,加上徐徐微風,大伙聊天喝啤酒或玩牌,度過一個輕鬆的下午。

The temperature was lower in the mountain and with the breeze it felt very

cooling there. We played cards and drank beers to spend a relaxing afternoon.

 

 

妮娜,妳的眼睛可以再張大一點! Karina always open her eyes big !

 

Uncle Joe 總是會溫柔的哄著妮娜,以後妮娜一定會很愛你的喔!

Joe  is very willing to hold Karina always, he is a sugar uncle .

 

Dora 也是很有耐心的阿姨,把娜娜給哄睡了,在微風下,娜娜睡在蚊帳裡不會太熱,應該很舒服吧!

It's good that Dora is a very patient girl to baby, Karina finally fell asleep in the net,

with the breeze, she had a lekker slaapen.

 

快滿三個月的娜娜第一次到山上。 Karina's first time BBQ in the mountain.

 

 

最後當然要大合照一下，因為Sascha, 馬丁開始認識了其他的外國朋友,我們的生活圈也更豐富了。

Pictures with all other friends.

 

 

Christine 將在民權路上開一家pub, 叫做Gotheburg, 中文叫德式,現在正如火如荼的趕工裝潢,

開幕之後將會是新竹最大的pub及discotheque,不過我的朋友中好像已經沒有夜店咖了,沒辦法

幫她宣傳什麼ㄋㄟ! 不過相信以她經營pub的功力,一定會成為人潮爆滿的超級pub的。