婆婆來台灣,當然得帶她回娘家嘉義,爸媽和舅舅舅媽都等著要好好招待她,於是我們在10月15的周末開車
回嘉義了,舅舅舅媽安排大家到嘉義有名的傳統中國菜的餐廳"真北平",點了一桌傳統的中國菜來招待婆
婆。
威嚴又有氣質的二阿姨很阿撒力的堅持買單,還是事後舅舅告知我們是二阿姨買的單,讓我們連謝謝都沒能
說,真是有個性的阿姨啊!
妮娜一副迫不及待要加入大家的樣子。Karina can't wait to join us.
兩個媽媽。2 mamas.
點了一桌豐盛的中國菜讓婆婆盡情享用,不過這一大桌的菜也讓婆婆嚇到了,她說你們台灣人怎麼都那麼會
吃啊!民以食為天啊! 我們台灣人確實比外國人還重視吃。A lot of food.
在嘉義家裡拍的合照。
在婆婆身上睡著的妮娜。
１０月１５是馬丁的生日，我們晚上就在家裡幫他慶生，感謝妹妹幫我們買了一個連盒子都很美的蛋
糕，老爸把妮娜輕輕放在蛋糕上，妮娜就是馬丁最大的生日禮物嗎？哈哈！
We celebrated Martijn's birthday in Chiayi.
老媽不忘發紅包給馬丁，婆婆一定覺得很奇怪，連生日都要發紅包啊！我和婆婆買了一個香草研磨缽給
馬丁，讓愛做菜的馬丁以後可以做出更好吃的菜（他的生日禮物竟然是要他做出更好吃的菜，馬丁應該
三條黑線吧！）。Martijn got birthday gifts.
台灣人不能免俗的一定要來個大合照的啦！All together picture.
在嘉義待了三天兩夜，逛嘉義熱鬧的夜市及感受嘉義親戚的熱情招待後，我們就回新竹了，回新竹途中
我們去拜訪了住東勢的大姊，下篇待續囉～
沒有留言:
張貼留言